文笔辛辣毫不留情!《德军总部新血液》游戏内文件痛批特朗普
- 来源:3DM编译
- 作者:平方
- 编辑:平方
《德军总部》系列一直以较高的涉政话题度而被玩家们所热议,毕竟题材和玩法摆在这里。而Bethesda看起来也十分满意其带来的宣传效果,在26日刚刚发售《德军总部:新血液》中也出现了诸多讥讽现任美国总统特朗普的痕迹。
首先游戏延续了发明于2017年的响当当的宣传口号:“Make America Nazi-Free Again(让美国再次远离纳粹)”,这句话显然是在模仿特朗普那全球闻名的竞选口号“Make America Great Again(让美国再次伟大)”。在《德军总部:新血液》中,场景四周会有各种各样的报纸、日志、信件等以供玩家收集和阅读,其基本都提供了和背景有关的小故事以及人物相关的有效信息等。而其中有一篇题为“出版商的拒绝信”的文章,似乎是对特朗普毫不掩饰的讽刺,痛批了他臭名昭著的加固美墨边境墙想法。
以下是玩家The Chimpy Man分享的游戏内截图,我们可以清晰的看到这封游戏内信件是出版商写给一位名叫“Tritten”的作家的,来拒绝他的投稿。
信件大致翻译如下:
“你好Tritten,感谢你的投稿。
我们决定不采用你的小说“The Great Wall(和长城同名,暗指边境墙)”。虽然通过“一堵用水泥砌成的巨大墙壁”来保护Reich的边界这个想法很有趣,小说的故事实在是不精彩。
除了遍布你文章的拼写和语法低级错误,叙事和主角背景交代中充斥了太多的漏洞和不协调,没人会相信一个头脑简单的骗子会成为Reich的统治者。尽管你在书中努力的想打消我们的怀疑,我们还是很难相信这么一个愚蠢和无能的人能干出除了打扫我们的厕所以外的事情。
求你了,别再浪费我们的时间。”
不得不说实在是有够辛辣,字里行间都透露出对特朗普的嘲讽。首先“Tritten”应该是“Trump”+“Kitten”的组合词,隐喻特朗普像小猫咪一般幼稚。而“拼写和语法错误”直指特朗普在推特、乃至演讲现场的各种“口胡”翻车案例;另外如“头脑简单的骗子成为统治者”、“砌墙来保护边界”等要素基本就已经属于指名道姓的抨击;甚至在最后直接下定论称这种人只配去扫厕所……
《德军总部:新血液》已经与7月26日发售,登陆PC、PS4、Xbox One和Switch。随着时间的流逝,玩家可能会在游戏中挖掘出更多的彩蛋,这也不失为一种游戏乐趣,不是么?
玩家点评 (0人参与,0条评论)
热门评论
全部评论