懵懂的老外，正在与拼多多互相肘击。

自拼多多以“TEMU”这个跨境电商身份在海外翻云覆雨后，它也成功用各种令人眼熟的操作，让自己活成了梗——如今，海外最火的meme之一，便是“TEMU Fail”。

简单来说，“TEMU Fail”这段字母往往出现在某些把人气笑的画面——或者说买家秀——之后，大致就是指买到假冒伪劣商品后被气到无力的释怀，也是对TEMU整出来的一堆烂活的控诉。

比如，有人看着商品图，期待着自己能从TEMU上买来物美价廉的、已经插好花的花瓶，心想再不济最多是个假花，可到货一看，却是彻彻底底的亚克力板，那这几个字母出现的时机，确实能形容这种眼前一黑但被彻底气笑的情绪。

再比如，有人从TEMU上买来了全新的电风扇，结果它转了几圈就原地解体，让买家直呼“我再也不再在TEMU上买东西了”，那你也一定会看到“TEMU Fail”这几个字母，出现在画面中央。

类似那种“蠢猫TV”的搞笑视频，前面是各种各样的哈基米犯蠢时刻，看得豪人哭笑不得，然后接上黑屏上的文字“Stupid cat”，让坚韧忍俊不禁。“TEMU Fail”的最大笑点也是如此，前面那些假冒伪劣商品的质量，让吃瓜群众看了确实想笑——前提是，你自己别中招就行。

所以，这类视频一般也不是中了招的老外亲自制作，而是有乐子人把各种避雷视频整合到了一起。在TikTok上，类似的视频甚至已经形成了自己的风格，还险些发展出“TEMU core”。

至于为啥这类视频能如此普及？那当然是因为避雷视频太多。所以说，TEMU还是太权威了，一出手就让老外见识到了什么才是真正的智力测验题。

对老外们来说，他们接受到最严峻的考验，往往来自于尺寸。也许在他们的观念中，图片上画着的东西有多大，那到手的东西就应该有多大，但在TEMU上，你永远不能相信自己的眼睛。

你以为你买到的是能埋在家门口放着的地毯？错了，你买到的是一个比巴掌还小的，难以形容的装饰品。

天真的老外以为“所见即所得”，还不太懂商品图片能有啥猫腻。而我们这群早就经历过买家秀与卖家秀大战的老兵们早就知道，在缺乏参照物的情况下，图上的一切都可能是假的。正如钓鱼佬们最爱的微缩水瓶那样，老外们贪便宜时总会买到这些在外观上以假乱真，除非有什么特别需求，否则根本没法用上的小商品。

到这，尺寸上的考验只是其中之一。你要是足够细心，仔细去看商品描述里的选项，弄清楚“样品”和“产品”间的区别，那也能算你过关。而藏在字里行间的矛盾，估计没有个几年拼多多购物经验，都没法彻底弄清。

比方说，要是商品描述里写着印花窗帘，商品图片上画着窗户和帘，尺寸也足够高，那老外应该能高枕无忧了吧？全错，你还得仔细看这到底是什么帘。就比如这位幸运用户，在TEMU上买了一款印花窗帘，到货一看却是一个印着印花窗帘图片的布帘。虽然跟心里想得不一样，但你就说这带不带印花，有没有窗，是不是帘吧。

再比如经典的南面配NIFE，第一眼看没啥问题，仔细一看全是怪东西，让外国人也感受一下“混的店”精品潮牌的含金量，把山寨产品的刻板印象再度加深几分。

当然，上述情况至少还算能乐出来。最地狱的，可能还要数这位外国老姐——她在TEMU上为自己的祖母定制了葬礼物料，结果到货一看，虽然文字信息全对，但人物头像却是个不知道从哪来的男人，让人很难不发视频避雷。

类似的出错状况比比皆是，避雷名单能装满一家超市——但也有时候，这样的“TEMU Fail”纯属整活。

如今，随着这套meme的传开，不少人已经深刻领悟了整活思想，纷纷将那些看上去本就不太拟人的产品套上“TEMU Fail”标签，追求一个极致的节目效果。

此番画面，堪比把土味视频P成黑白加上一个“Supreme”或者“Cyberpunk2077”的LOGO，要是放到国内多少沾点文艺复兴。

于是，不管啥样的烂产品买家秀，大都能扣到TEMU头上——原因也很简单，一方面是这段meme的传播能力极强，另一方面是TEMU本就在外国声名（大嘘）赫赫。

产品质量相关的问题，其实都不用多说，从上面的那些meme中就可以略窥一二。让外国人破防的，还有经典的拉新求极限，依旧0.999不等于1，依旧几万人砍不死我。TEMU在国外的风评走向，酷似当初国人对“并夕夕”的调侃，只能说TEMU用令人眼花缭乱的商品肘击老外，老外一顿整活又肘击了回去。

当然了，也不是所有的外国人都会上TEMU的当。实际上，就在那些“TEMU Fail”视频的评论区中，就有不少人占领了智商的高地，锐评视频中的不少人不仔细看描述。更进一步，他们还看透了经典的拍照好评十五字返现（别把这张卡片拍进去）套路，可以说是网购领域大神了。

此外，一分钱一分货的道理也得慢慢学，要是盯着平台上面价格最低的商品来买，那结果其实可想而知。

充分利用人们占便宜思想的平台，和部分无良商家一起，把外国人哄得团团转，顺带让“TEMU Fail”视频大行其道。最后，留下一个“便宜也许有也许没有好货”的刻板印象，也不知道这究竟是好是坏。毕竟，总有人需要这些廉价的平台，也总会有人尝试在这样的平台上搞些小聪明，它会给人带来便利，也可能会让人上当受骗。

而在国外，情况倒是也在向着这种共存的状况发展——尽管类似视频满天飞，还已经气笑了这么多人，让他们喊着千万别在TEMU上买东西，但被TEMU拷打的老外们，身体还是很诚实。

在Reddit上，有人把TEMU当成了快乐源泉——大胆地在TEMU上买东西吧，如果寄过来的是垃圾，那就把这些便宜的垃圾当成乐子，爽点堪比开盲盒；如果寄过来的真能用，那就是血赚，足够开心一整天。

甚至，哪怕是“TEMU Fail”视频下，也照样有人发着求别人帮忙砍一刀的代码，主打一个骂归骂，买归买——谁能跟价格过不去呢？

这么一看，与其说拼多多重塑老外的世界观，还不如说它证明了一件事——能用就行。

消费降级不分国界，省钱才是全球通用的语言。