斯皮尔伯格导演的电视连续剧《战火兄弟连》给二战历史题材的FPS游戏带来不少启发，加入到这个队列中的育碧公司却没有直接从电视剧中取材，担任游戏开发工作的Gearbox另辟蹊径，把焦点转到101空降师506团的同级别友军502团身上。在历时3年半的开发期间，制作小组走遍了昔日的诺曼底战场，访问了大批二战老兵，除了从美国国家历史档案馆中借来上百箱材料外，他们还搞到了二战期间美空军侦察机对法国的航拍地形图，因此《战火兄弟连——30高地之路》可称得上是把二战历史题材游戏提高到了一个新的高度。不过，如果要把它与《荣誉勋章》和《使命召唤》当作同类那就错了，本作绝非动作射击游戏，玩家扮演的不是单枪匹马冲锋陷阵的超人英雄，而是一位指挥有方的基层军官——101空降师502团F连3排3班班长Matt Baker。玩家将以这位主角的身份经历诺曼底空投后整整8天20章的战斗经历，伴随你的13位战友都是些有血有肉的性格人物，他们能否在战斗中生存下来完全依赖于你的指挥艺术而不是爆头几率。游戏中的战斗大都基于真实事例改编，同时也以大量笔墨体现了美军火线作战的基本战术，即一组担任火力压制，另一组负责迂回包抄。本作图像精致，颇具油画风格，大量人文色彩浓厚的对白发人深思，战场音效也堪称一流逼真，背景音乐更是雄伟壮丽，实在是近年来少见的精品。

★人物档案

Baker：101空降师502团F连3排3班班长，来自密苏里的年轻小伙，从没想过会由自己来指挥战斗。

Mac：军士长，本名Greg Hassay，任3排副排长，战斗经验丰富的职业老兵，个性强悍。

Risner：军士长，与Baker从小长大的朋友，两人一起参军后，Risner成为M5坦克车长。

Corrion：下士，参军前在棉纺工厂上班，精通各种武器装备。

Hartsock：下士，怀俄明州农夫的儿子，时常怀念家中妻女。

Desola：下士，热衷于打德国鬼子、玩棒球和意大利食物，理想是早日返回费城接管老爸的意大利餐馆。

Allen：下士，高中毕业后参军，与Garnett是形影不离的铁哥们，富于幽默感。

Garnett：下士，喜欢开玩笑，参军前在俄亥俄州当码头工人。

Courtland：一等列兵，来自弗吉利亚的棒球迷，渴望有朝一日成为纽约杨基队的接球手。

Obrieski：一等列兵，波兰移民，自愿加入伞兵部队，希望拯救尚在波兰的亲人。

Rivas：一等列兵，纸笔不离手的天才画家。

Zanovich：一等列兵，普通战士。

Leggett：列兵，来自纽约布鲁克林的理想主义诗人，通讯员兼翻译。

Cole：中校，502团3营营长，身先士卒的指挥员。

★控制键位

W、S、A、D：前进、后退、左移、右移

空格：跳跃

C/Ctrl：下蹲

鼠标左键：射击

G：投掷手雷

Tab：切换武器

Q：以枪托肉搏

E/鼠标中间：打开瞄准模式

R/F：上弹匣或执行动作

V：打开战场局势图

鼠标右键：按下后可发布命令

Shift：切换控制的战斗组

Z：让战斗组跟随自己行进

X：让战斗组离开自己

1：选择突击组

2：选择火力组

右/G：局势图中选择下一项

左/F：局势图中选择前一项

上/O：局势图中查看任务目标

下/B：局势图中选择Baker

T：多人模式下聊天

Y：多人模式下队聊

P/Pause：暂停游戏

战场手册

《战火兄弟连》军规：在任何情况下，严禁任何战士向敌发起正面冲锋，其中包括身为指挥员的主人公。

游戏里所有的战斗过程可归纳为4步：首先与敌人接触，其次组织火力压制或牵引对方，第3步分兵迂回包抄，第4步歼灭。一旦听到前面的兄弟喊“Contact！”、“Enemy！”或“Krauts！”，那就表示发现敌人了，战友们会自行开火射击。此时最要紧的是让大家都能转移到掩体后，否则两三轮交火后就会有兄弟阵亡。按下鼠标右键不放地面上会出现一个蓝色指示图标，通过滑动鼠标把图标移动到附近掩蔽物后，例如树干、沙包、矮墙等，再放开鼠标右键，你手下的小组就会前往指定地点，不必为这些经过严格训练的伞兵精锐担心，他们懂得在移动中对敌实施火力压制。如果手下有两组以上人马就要通过按Shift键来切换发号施令的对象，或者直接以1、2数字热键来激活。为了避免在行军途中仓促遇敌，通常要命令两组人马交替掩护行进，而且彼此之间距离越大越好。

当全体官兵都隐蔽妥当且又不影响射击后，可选择其中一组然后继续按右键，把蓝色图标移动到敌人大致的方向，此时图标会变成红色准星状，放开鼠标右键可让指定小组对敌实施火力压制。如果在按住鼠标右键不放的情况下再按左键即向敌发起冲锋，此功能必须慎用。火力压制的目的是让敌人无法开火射击，以便于突击组更为安全地迂回包抄。通常凡主角视线所及的敌人头顶上都有一个圆形图标，圆形图标为红色时表明该敌人没有遭到友军火力压制，他随时可向己方开枪射击，圆形图标为灰色时表明该敌人已遭友军火力压制，红色图标逐渐旋转变灰意味着敌人正转入被压制状态，如果灰色图标逐渐旋转变为深色表明该敌人正从被压制状态中恢复，一旦旋转完毕圆形图标就会变为红色，该敌人也将恢复对我方的射击。面对多股敌军时，应尽量压制最近的敌人，全力保证突击组安全实施迂回。

当目标敌人被成功压制后，这时作为指挥员的你就应抓紧时间派遣突击组从边路绕过去。游戏中的战场为配合这一战术提供了大量方便的地形条件，如果你仔细观察周围环境不难发现大量的土堆、房屋、沟渠、矮墙均可作为侧翼包抄的掩蔽物。在只有一个战斗组的情况下可由该组提供压制掩护，由主人公承担包抄歼敌任务。即使有两个小组通常也应由主人公带突击组实施迂回，因为在侧翼穿插过程中很可能会遭到别的敌人阻截。对阻截之敌有时同样要用压制加迂回战术消灭，由此可见执行迂回包抄任务的战士承担的风险最大。考虑到情况可能有多种变化，所以最好由主人公亲自带队。

最后一步是歼灭，绕到敌人屁股后打对方一个措手不及感觉肯定很爽。如果身边带有战斗小组只需发布冲锋指令，战士们会自行冲上去解决敌人，如果是独自迂回就要认真考虑一下武器的因素。对于单独一名敌人可选择冲锋枪，大致对准一阵狂扫怎么都行。对付多名敌人最好用步枪，不开瞄准模式快速将对方一一射倒，游戏中冲锋枪对付近距离内多名敌人其实并不理想。一般靠近敌人到一定范围内，不管你有多隐蔽都会惊动对方，如果跳起来抖空一个弹匣后发现仍有敌人未倒下，此时应迅速蹲伏于隐蔽物后更换弹匣，倒霉的敌人如果扭头反击就不得不顾忌正面火力压制组的威胁，很多时候残余敌人发现被夹攻会跳起来向后溃逃，没跑上两步就倒在火力组的枪下。

主人公每次出征只能携带两件主武器，通常合理配置是一步枪一冲锋枪。步枪中美制M1伽兰德、BAR都不错，后者威力大可快速连射，准星抖动幅度也小，只可惜出现比较晚。德军的K98步枪射速虽慢，但如果有安全位置仔细瞄准可达到相当高的命中率。冲锋枪最好一路都用德国货，美制汤姆森的20发弹匣根本不够，在战斗中玩家最好尽快换上缴获的MP40和后期出现的STG44。注意冲锋枪不是万能的，多数情况下还是步枪好使，如果你指挥得当甚至可自己一枪不发过关。缴获敌人武器时需要将准星对准地面上的枪械，得到系统提示后按住F键不放两三秒钟才能完成更换。对敌步兵的战斗中不推荐使用手雷，要想把这个铁疙瘩准确地投到敌人机枪工事中去很大程度上要靠运气。本作中手雷的最大用途是对付德军坦克，快步跑到敌坦克后方按F即可爬上炮塔塞入驾驶舱，仅需一发就能解决，比什么火箭筒都管用得多。

《战火兄弟连》的武器射击系统让很多玩家都感到莫名其妙，游戏默认设置关闭了瞄准准星，好在功能设置菜单中可将其打开。但在战斗中武器准星总会出现难以控制的晃动，即使是打开了觇孔瞄准模式你也很难一枪毙敌。有人称这是最接近真实的射击设定，但笔者认为这一设定更多是为凸现战术的重要性，否则“咣咣”两枪所有敌人都被各位爆头神狙王们轻松放倒，大家还压什么制包什么抄？Gearbox的制作者们早已将本作定义为战术FPS，而非动作射击型FPS，喜欢《闪点行动》和《全光谱战士》的军事模拟迷们才能深刻体会到个中趣味，而那些热衷于单枪匹马狙杀上万敌人的孤胆英雄们恐怕会比较失望。

战争日记

第1章 30高地(Hill 30)

1944年6月13日，卡灵顿西南的30高地。

被爆炸震晕的主人公醒来后投入激烈战斗，与敌人对射片刻后突然出现的德军坦克险些突破防线。戴眼镜的通讯员Leggett以手枪对坦克惨烈阵亡，主角又一次被炮弹冲击波震晕，随即开始了对这段战斗生涯的回忆……

第2章 遭遇宿命(Rendezvous with Destiny)

1944年6月6日，诺曼底上空。

运输机被击中后仓皇跳伞，着陆却发现武器丢失，根据教学指导跳过挡路树干然后下蹲从另一树干下爬过去。在院子门口找到副排长Mac，他会给你一把0.45口径的手枪。跟着Mac冲入院内干掉两名德国兵，在附近民宅前与中校Cole和通讯员Leggett相遇。Cole自告奋勇敲门问路却听不懂法国农妇的话，转由懂法语的Leggett询问后得知此地已远离预定空投点，众人赶紧上路。

第3章 摧毁大炮(Silence the Guns)

1944年6月6日，圣米尔格利丝镇附近。

Mac下令摧毁附近的德军高炮，与Leggett跟随他进入战斗区域。与德军首次接触后开始包抄战术教学，只管向标有火力压制图标的敌人方向射击，Mac会从右翼绕过去干掉他们。接下来跟随Leggett走左翼配合Mac夹击飞机残骸旁的德军缴获K98步枪。3人移动到前面农庄时再次发生交火，当伙伴们压制敌人的同时从左边房子后面绕到敌人侧面予以歼灭，推荐仍然用手枪，射速比K98快多了。来到德军高炮点，等Mac率先开火后以侧翼包抄迅速解决敌人，靠近高射炮按F安放炸药，摧毁。这时右面出现敌人，用老办法解决矮墙后的德国兵，房子里那个直接瞄准对射击毙。成功后两位战友会踢开中间的木栅栏门，跟他们进入后院的同时立刻贴墙向左移动，前方小院内会冒出大量德军，利用土堆作掩护绕到左边消灭他们并摧毁高射炮。

第4章 4号通道伏击(Ambush at Exit 4)

1944年6月6日，诺曼底犹他海滩附近。

Mac带领小队试图与正在登陆作战的美陆军第4步兵师会合，我们还遇上了下士Hartsock。Mac命令你与Hartsock扫清大路后带着Leggett离开，如果没有关闭教学功能系统会教你如何指挥Hartsock配合战斗。前面农庄里有两名敌人挡路，先让Hartsock找到合适的掩蔽物后再让他实施压制，操纵Baker从右翼夹击轻松解决，战斗结束后别忘了按Z让Hartsock跟上。用同样方法干掉前面路口的两名德军，沿大路走消灭遭遇的迫击炮兵。再往前走，路边矮墙后又出现敌人，仍以Hartsock为火力压制，自己向侧面运动包抄歼灭。按指南针黄色箭头指示赶到前面水滩与列兵Garnett和Allen相遇，交谈之后奔至水洼中的伯朗宁重机枪阵地，按F就位后开始对付从海滩阵地上扑来的德军，不需要准确命中敌人，主要是向头上压制图标为红色的敌人扫射，注意右边弹药箱后靠近的德军，必要时可让Hartsock协助压制。等德军援兵告竭后，让Hartsock对躲在掩体后的敌人发起冲锋，用重机枪给他压阵完全是小菜一碟，战斗结束后上大路与Mac交谈，过关。

第5章 目标XYZ(Objective XYZ)

1944年6月6日，诺曼底附近。

继续带着Hartsock战斗，对开始遇到的首批敌人应走右翼水沟包抄，走左边会遭到德军拦截。再往前走村边路上会有一挺德军MG42机枪，机枪阵地前的大车后还有两名敌人，让Hartsock压制大车后敌人的同时迅速从左面穿插消灭他们。现在沿着屋墙继续向左运动，不过要带上Hartsock，因为前面会出现德军步兵。先射倒2楼窗口里的那名敌人，接着穿过左侧谷仓绕到他们侧面解决，然后向机枪工事发起冲锋。消灭工事后的敌人后迅速接管机枪，因为后面还会出现两名德军。来到大房子前又遇德军，中、左两路都有敌人火力，借助右边木栅栏掩护迂回到大房子背后发动突袭，小心有敌人从后门出现。没走几步前方矮墙后又出现敌人，绕到矮墙左边消灭。最后的大楼前德军有两层火力，投掷手雷或找个好位置解决最前沿的敌人事情就好办多了。冲进楼内扫倒正在吃早饭的敌人，出门见到Garnett和Allen，这两位正用火箭筒轰德军弹药库。赶紧与Hartsock抢占有利地形，屋内德军会闻声冲出，先全力挡住对方冲锋，抽空换步枪射杀屋内敌人，最后用包抄战术解决残余德军。

第6章 佛卡维路障(Foucarville Blockade)

1944年6月6日，佛卡维。

佛卡维镇前的一具美军尸体表明德军仍然占据着这里，Garnett、Allen与Hartsock合编为火力小组接受你的指挥。刚上大路就遭遇敌人弹雨迎接，命令火力组压制路口敌人，自己运动到右侧水泥墙后，先干掉对面屋里冒出的家伙，然后再解决躲在木桶后的德军。搞定后不要走大路，带着兄弟们穿过左侧屋子消灭埋伏在左侧矮墙后的敌人。右转的大路上有一挺德军机枪，正面靠近绝对死路一条，带大家从右边绕过去，以冲锋战术干掉沿路阻挡之敌后来到沙包侧面射倒机枪手。千万不要让兄弟们上路，因为后面不远处还有一挺机枪。火力组压制路边土堆后的德军，自己冲到路对面绕左翼解决土堆后敌人，从这里可轻松解决第2挺机枪。沿路右转上坡后左前方出现德军，包抄消灭后接近教堂，教堂两侧的墓地里都有德军，有矮墙的掩护干掉他们并不难。随后立即返回教堂入口处的机枪工事，让火力组占据旁边的沙包工事，自己操机枪阻挡前来增援的德军，敌人出现在正前方和右侧。全歼他们后德军迫击炮响起，从炮弹炸断的栅栏突入对面野地里，最好让兄弟们都跟上，贴着左边土堆快速冲到迫击炮阵地侧翼发起冲锋，夺取两个迫击炮阵地后返回教堂路口与Mac谈话，过关。

第7章 隆美尔之笋(Rommel's Asparagus)

1944年6月6日，赫思维尔。

盟军后继增援部队准备乘滑翔机在赫思维尔地区降落，但隆美尔似乎预见了这点，他让驻防德军在附近空旷地上立了不少木杆。Mac命令你尽快清除这些木杆，还有德军高射炮。从出发点下大路，右转到头后再右转进入野地，空地两侧都有机枪火力，先攻左边，径直抄到机枪工事后一枚手雷摆平，夺取机枪后正好从后面狂扫前方德军。继续沿左翼前进到高射炮附近，消灭木杆堆后的敌人并炸毁高炮，返身解决最后一个机枪火力点，然后开始给野地上的所有木杆放炸药，注意让兄弟们监视最后那个机枪火力点，会不断有德军出现攻击，直到你炸毁这片野地上的全部木杆。一架从天而降的滑翔机撞破栅栏冲到西边田地里，带上人马进入西面，消灭墙后敌人，向左运动到高炮附近拿下并摧毁，最后解决掉入口高地上的德军。把这里的木杆也全部炸倒后会有一架滑翔机降落，走近机头，结束战斗。

第8章 维尔维勒行动(Action at Vierville)

1944年6月7日，维尔维勒。

本关要夺取德军控制的维尔维勒镇，我们有一辆M5坦克提供火力掩护，不过先得与坦克会合。沿着大路贴右侧矮墙快速移动，有德军会从墙那边出现，不过从敌人侧翼突现的M5坦克会把他们扫得东倒西歪。从坦克里冒出来的居然是Baker的挚友George Risner，他驾驶的这辆M5现作为独立火力小组接受你指挥。利用坦克的强大火力先干掉前面田地里出现的德军，但不要让它太靠近教堂，那里有两门反坦克火炮会对坦克造成威胁。清理完右翼后返回出发点走左边扫清沿路敌人，推进到教堂前压住德军使其无法接近反坦克炮，这时让坦克从侧面大路上冲过来即可横扫敌军。教堂右后方的谷仓大院里有辆德军坦克，独自从最近的门进去，扫倒两名敌步兵后冲到坦克后方，按F可爬上去向驾驶舱内投掷手雷。现在转入防御守卫教堂，把坦克调到右边大路上迎击德军坦克，3位战士都到教堂前的矮墙后布防，很快大批德军以惊人速度发起冲锋，只要能摧毁敌人坦克就可稳操胜券，必要时可上前再施手雷炸坦克绝技，战斗结束后到坦克前与Risner对话。

第9章 死角(Dead Man's Corner)

1944年6月7日，圣康姆镇东南。

开始先利用坦克为依托沿路推进，特别小心左手边土堆后有不少敌人。抵达路口时要解决右面田地里的反坦克炮，路左侧和火炮旁都各有一挺机枪，利用坦克压制右侧那挺机枪，耐心等坦克主炮发威掀掉那个机枪工事。让兄弟们找个好地方压制反坦克炮工事，自己从右翼绕过去摧毁反坦克炮，得手后坦克立刻发起冲锋扫清路口敌人。前面路上横了不少树干挡道，可指挥坦克推开树干开出通道。前面公路左侧有辆废弃的卡车，车后有敌人的反坦克炮，让坦克沿公路左侧一直开到卡车前，沿途可协助消灭公路右边的敌人，坦克抵达卡车前时向左拐进木栅栏后可扫倒公路右边的机枪点。此时冲到公路右边，摸到反坦克炮侧翼土堆后消灭炮手，然后把坦克从右边草地开过去清场。推开第2道树木路障后没多久，埋伏在路边的德军用铁拳火箭击毁M5坦克，Risner当场阵亡。此时应全力消灭公路右侧德军稳住阵脚，然后穿入公路左侧野地里迂回消灭剩余敌人。

第10章 黎明破晓(The Crack of Dawn)

1944年6月8日，圣康姆镇东南。

通向圣康姆镇的道路有德军机枪阻挡，Mac下令除掉它们，Desola和Corrion也作为突击组接受你指挥，现在手下有两队人马了。火力组先扑到公路上倾覆的大车后控制路面，突击组经左侧屋墙移动到矮墙后，前方出现德军拦截，让突击组压制敌人，自己沿矮墙从左边摸过去突破。上到坡顶后不要走大路，往右到尽头拐入田中，利用两组人马交替掩护消灭田中土堆后的敌人，顺带干掉路上的机枪火力点，但注意不要靠近那座有机枪的破楼。炸毁高射炮后率队向公路左侧移动，德军包抄部队也会从同一方向迎面而来，消灭他们后迅速冲上破楼干掉机枪手，接下来清除楼周围的残余敌人。完成后立刻在破楼周围布防，上楼用机枪对付公路对面赶来的敌援军，注意有不少漏网之鱼会绕到楼房后面，转身用冲锋枪居高临下扫倒他们，打退敌人反扑后终于夺取了通向圣康姆镇之路。

第11章 攻占圣康姆(The Fall of St.Come)

1944年6月8日，圣康姆镇。

为了让101空降师主力明天能顺利通过，必须尽快拿下圣康姆镇。Mac刚离开，德军迫击炮就在四周炸响，赶紧让兄弟们躲到干草垛后实施压制，自己绕到右边轻松解决。前面的大道显然不能走，不但有机枪封锁还有雨点般的迫击炮弹，带突击组从房子左边绕过去，地里有不少干草垛，靠它们庇护接近敌人端掉机枪和迫击炮阵地。再往前走有一栋破楼里出现德军，如果不想迂回纠集两组火力压制楼内敌人，自己换步枪点射楼内探头的敌人，发动最后一次冲锋结束战斗。Mac在楼后告诉你，德军坦克也赶来增援，话音未落前方矮墙后又出现大量敌人。压制加包抄扫清后进入一个小院内，右前方出现敌坦克，同时还有敌步兵持续从左右两侧冲出，此处情况万分险恶，Baker必须冲到左侧弹药堆处拿取德制反坦克火箭，还要绕到敌坦克背后放两发才能将其摧毁。胜利的关键在于尽快冲到左侧弹药堆后，一旦拿到火箭敌增援步兵即停止出现。趁坦克机枪扫射间隙冲到旁边凹处，贴近后就不怕这家伙了，对其尾部发射火箭时距离不要太近。最艰难的是还要再去拿一次火箭，实在过不了可考虑命令兄弟们冲向坦克吸引火力。

第12章 拿下农庄(Buying the Farm)

1944年6月8日，圣康姆镇以西。

Mac让Leggett带Garnett和Allen离开执行任务，其余3人留下担任突击组，另外还有一辆坦克，任务是夺取前面的农庄。让坦克沿右边小路开下去，它会自行对付土堆后冒出的德军，耐心等待片刻后带突击组跟上去，从右边绕圈回击中间地带的残余敌人。农庄外墙周围会出现零星敌人，用坦克火力实施压制，大炮迟早会解决掉他们。沿着矮墙前进到农庄前院入口，先让坦克开路杀入院中，突击组摸到左边矮墙后对院内敌人自由攻击，清理了院内敌人后注意右边谷仓2楼还有残敌。占领农庄后又接到消灭敌人迫击炮的新任务，带领坦克和突击组从农庄右后侧下到田里，靠右径直向前直扑德军迫击炮阵地，途中路口会遭遇敌坦克，让己方坦克与其缠斗，自己带步兵向迫击炮阵地发起冲锋。消灭阵地上的全部德军后听到Leggett凄惨的呼叫声，循声而去找到他，发现Garnett和Allen全都阵亡。

第13章 别有通路(Alternate Route)

1944年6月9日，卢瓦河附近。

为确保对卡灵顿的攻击，现在要在坦克配合下摧毁铁路桥以阻止德军增援部队通过。下达命令后Mac带着神情恍惚的Leggett离开，Baker端起新到手的BAR步枪开始新的战斗。坦克开道迅速消灭前面矮墙后的首批敌人，沿着大路向左会遭遇德军坦克，对射片刻后将其摧毁，突击组得以接近路边矮墙。让坦克开上铁路，轰击断桥那边的敌人，小心对面土堆后隐藏着德军反坦克炮。消灭敌炮兵后沿着河边草坪向西北推进，废车厢后以及河对岸都会出现德军步兵。横拦铁路上3节车厢后还有一辆敌人坦克，指挥己方坦克与其对决，惨胜后继续沿铁路向前推进。把坦克开到大桥上的列车厢后，压制摧毁桥对岸右侧的机枪，然后带上突击组快速冲过大桥扫倒左侧反坦克炮工事里的敌人，用最快速度按下德军埋设的起爆开关，完成任务。

第14章 紫心大道(Purple Heart Lane)

1944年6月10日，卡灵顿西北。

通向卡灵顿的道路只剩下一条堤道，德军还在堤道上布设了号称比利时之门的反坦克桩，但101师仍全力夺取这条通道。本关开始就陷入激战，让两个小组向对岸敌人实施火力压制，现在手上有一支狙击步枪，找个合适位置敲德国鬼子脑瓜就行。消灭敌人后不要急于过去，因为左后方土堆中还有埋伏的德军，包抄消灭他们后带队继续赶路。经过又一场战斗后来到桥下，等待增援的科尔中校对只有这点儿人马很失望，不过他仍希望你能一口气冲到前面4号桥头。右边河岸有大量德军，带上两个小组向前推进，沿途只要有合适掩体都应轮番留下一组对敌火力压制，虽然狙击步枪能百发百中，但在抵达桥头之前赶来增援的德军是无限的，因此最后一段路必须狂奔，边跑边扫射对岸，冲到桥头就能活命。来自桥堤另一侧的友军告知右边河滩上还有一挺德军机枪，先狙杀周围零散敌人再对机枪火力点实施包抄。

第15章 科尔的冲锋(Cole's Charge)

1944年6月11日，卡灵顿附近。

占领桥堤后遭到德军斯图卡轰炸机袭击，Desola惨死。科尔中校集结剩下人马准备对前面农庄发起冲锋，美军火炮发射的烟雾弹提供了掩护。当科尔向前冲锋时，一定要紧跟在他右后方，靠近敌人火线后迅速侧移解决所有机枪火力点。继续向右推进来到农庄前，烟雾散尽后农庄内敌人开始抵抗，命令手下两个小组压制住他们，轻松解决。战斗结束后科尔打算把指挥部设在这里，他要求你继续清理附近活动的德军。从科尔推开的木栅栏门出去，刚走两步迎面就上来大批德军，利用矮墙作掩护消灭他们。右拐上路后左前方土堆中响起机枪声，尽快让兄弟们找到掩蔽物。前面大路上还有一挺机枪把守，不过可冒死冲到卡车后，然后从台阶上去消灭上面的机枪火力。从有弹坑和树干的地方下河滩，河岸边及右翼都有德军，解决他们后绕到守路机枪点后铲除这最后的威胁。

第16章 瓜熟蒂落(Ripe Pickings)

1944年6月11日，卡灵顿附近。

柯姆中尉被德军困在附近，Mac命令Baker带一个小组前去营救。离开农庄进入矮墙群时会遭到敌人迫击炮轰击，带上队伍只管贴着边缘向指定地点狂奔即可。上大路后前面是座2楼有机枪的破楼，和第10章的战斗几乎一样。带兄弟们迂回到最右侧的巷口，从这里靠近破楼可粉碎敌人的整个防线。全歼附近德军后进破楼后面那条小路，很快见到已成光杆司令的柯姆中尉，先消灭路对面土堆后的德军，以及一座迫击炮阵地。与柯姆中尉对话并按原路返回，破楼对面又出现敌人，赶紧让手下占据有利地形，同时自己冲上2楼抓机枪，扫射时要小心左手边敌人打来的冷枪，有了优势火力不妨让大家放手冲锋。战斗结束后与大路上的柯姆中尉对话，陪伴他来到出发地附近的矮墙，与Mac对话获悉德军知道这里是连指挥部，因此会大举进犯。带着新得到的第2组人马迅速返回矮墙组织防御，德军会发起3次冲锋，胜利的诀窍是让两组人马分守战场两翼夹击进攻之敌。

第17章 进攻卡灵顿(Pushing into Carentan)

1944年6月12日，卡灵顿。

美军开始大举进攻卡灵顿，真正艰难的战斗开始了，注意留好那两枚手雷有大用场。开始右侧路口有机枪，带两组人马从左侧矮墙后摸到街对面，穿过小巷到机枪后面收拾它。换上缴获的德制STG44突击步枪，消灭附近角落里的另外两股敌人，带着大家从夹巷返回街面，一组负责压制废墟场中的敌人，一组绕过卡车包抄歼灭。此时一辆德军坦克会从油罐方向入口出现，迅速冲到入口墙边，等它经过时从后面靠上去按F键往驾驶舱里投手雷，用这个比火箭方便多了。指挥兄弟们包围广场上的剩余敌人，但很快又有一辆德军坦克从东北面入口杀出，利用小组引诱它过来，照例贴尾干掉。如果没手雷，可在广场北面的弹药堆里找到。走西北方离开广场，前面路边左侧仍有德军负隅顽抗，从右翼包抄歼灭。之后立刻返身对付库房中涌出的德军，消灭他们后迎来Mac，现在要围剿困守库房中的敌人。进门的大房间里就有不少德军，利用弹药箱作掩护绕到他们侧面解决。外面大院有两挺机枪封锁，出门向左冲，消灭卡车附近的敌人后绕到机枪所在仓库的侧面。上台阶先消灭东面库房里的敌人。要进西面库房，必须回到院中蹲下，从机枪口下溜过去，上楼梯开始清除顽抗敌人，全歼库房内全部德军后返回院内与Mac谈话。

第18章 猫鼠游戏(Tom and Jerry)

1944年6月12日，卡灵顿。

拿下卡灵顿之后，大家站在镇中最高的教堂楼顶上聊天，不料Obrieski突然中弹身亡，原来是德军发起反扑。Mac立刻组织大家投入防御，狙击步枪又回到了你手上。当前任务是居高临下射杀由东、南、西3个方向扑来的德军，注意听Mac的喊声指示敌人出现方向。你手下的两个战斗组都在楼脚据守，如果有敌人漏网接近楼脚会给他们造成威胁。打退敌人初步进攻后，Leggett联系总部得知有德军坦克攻入城内，赶紧从顶楼下来抵御来自西北面的敌人，利用外沿边墙的豁口狙杀躲在掩体后的德军，注意节约子弹。经过几波攻击后德军坦克从西北路口出现，从砸开的木门来到另一侧外墙。消灭迎面扑来的3名敌人后可从弹药箱上取得火箭筒，瞄准德军坦克尾部射击，3发火箭即可摧毁，但一定要注意隐蔽好自己，尽量不要在同一地点站起来开火。紧接着又有两辆敌坦克相继登场，不要理睬下面的德军步兵，打掉这两辆坦克后就能获得胜利。

第19章 成仁之地(No Better Spot to Die)

1944年6月13日，30高地附近。

德军仍力图夺回卡灵顿，镇子外的30高地成为战斗焦点。开始带两个战斗组向西进发，遭到来自西、北两方向敌人夹击。先以右路包抄解决掉北面敌人，然后沿着北线绕到敌机枪工事后冲锋拿下。此时听到Mac的喊声，会合后两人被迫击炮弹炸晕，随即重现开头那一幕。Leggett倒下后Mac让你火速去找附近美军坦克来增援，从西北方出口离开战壕，到树干处会遇上一名德军，解决他之后到路口又会遭到两名躲在树干后的德军的拦截，左右两边大路都有坦克封锁，只能耐心在对射中干掉他们。移到这两人的藏身处，等敌坦克绕过来一口气跃过东北方向的土堆，冲上大路后紧贴右侧前进，到尽头时以最快速度杀向右边的机枪阵地。放倒敌人后接过机枪扫射跑向对面土堆的3名德军，但千万不要向左翼那辆敌坦克开火。解决掉3名敌步兵后离开机枪工事，沿右边向东北狂奔，一口气冲到桥下跳入树干后的污水中，等待桥上美军坦克下来干掉前面的机枪火力点。与两辆友军坦克会师后沿原路风光返回，只要保证两辆坦克合力攻击，摧毁沿途3辆敌坦克并不困难，抵达火线后指挥坦克向德军阵地冲锋夺取最后胜利。

第20章 卡灵顿大捷(Victory in Carentan)

1944年6月14日，卡灵顿。

最后这关没有可供操作的游戏部分。Mac在教堂前集合队伍发表演讲，希特勒的灭亡指日可待，有一位将军要来前线代表盟军统帅艾森豪威尔检阅部队，Hartsock被提升为军士长和2班班长。战争并未结束，在德军反扑卡灵顿的炮火声中，勇士们又一次投入战斗中……