4月发行的古墓丽影系列第七集：《古墓丽影：传说》在国外媒体获得极高的评价，有些媒体甚至给她打出了满分。

PSM Magazine - 8.5

Game Informer - 8.75

Game Informer 2nd Opinion - 8.5

UK OPSM - 8.0

PC-Action - 9.0

German PlayStation 2 Magazine - 8.8

OXM Magazine - 8.0

UK OXM - 8.7

PS2mag (法国) - 8.0

German OPM - 8.4

Portuguese ROX - 9.0

Portuguese MConsolas - 9.0

Playboy Gaming - 9.5

Electronic Gaming Monthly - 8.5, 8.5, 8.0

Gamespot.com - 7.8

IGN - 8.0, 8.2

1UP - 8.0

Gamespy - 8.0

EuroGamer - 7.0

Yahoo! Video Games - 8.0

Zoo Magazine - 5/5

GameZ - 8.6

Stuff Magazine - 5/5

German PC Action - 9.0

　来自媒体的声音：

《古墓丽影：传说》显然是近十年来获得最好反响的一部续集。

- Yahoo! Video Games

如果你渴望一次出色的冒险经历，《古墓丽影：传说》正在等待着你。

- IGN

《古墓丽影：传说》之旅是一次简短却充满乐趣的冒险，每一个人都能够享受她。

- GameSpot

虽然已经过去很久，但是晶体动力让我们再次回味了我们最初迷上这个系列的日子。

- 1UP

当玩家们纷纷要求更长的流程时，这同时也意味着游戏的成功，更证明了古墓丽影系列在游戏界的复生。

- GameSpy

《古墓丽影：传说》并不是我们预期中的一次回归，而显然是一次将系列转向正确方向的成功尝试。