香港?2016年11月25日 – Sony Interactive Entertainment Hong Kong Limited (SIEH) 今日宣布，PlayStation?4(PS4?)与PlayStation?Vita(PS Vita)专用游戏『Fate/EXTELLA』(Marvelous Inc.)的繁体中文版将于2016年12月15日(四)发售。

『Fate/EXTELLA』(Marvelous Inc.)繁体中文版将推出普通版与限定版。限定版中除了包含刊载ワダア儿コ绘製的角色设定以及奈须きのこ(奈须蘑菇)撰写的用语辞典 ── Fate/EXTELLA参考手册中文版之外，PS Vita版与PS4?版还将分别附上不同种类的商品代码。限定版数量有限，售完即止。

商品内容：

限定版

限定版分为PlayStation?4版与PlayStation?Vita版2种

1、王权盒装典藏版 『Fate/EXTELLA REGALIA BOX for PlayStation?4』

?ワダア儿コ绘製的豪华外盒

?Fate/EXTELLA material

Fate/EXTELLA参考手册，刊载ワダア儿コ绘製的角色设定以及奈须きのこ撰写的用语辞典。

?尼禄?克劳狄乌斯服装「束缚的新娘服装」商品代码

可变更尼禄?克劳狄乌斯的服装为「束缚的新娘服装」。

?Fate/EXTELLA(PlayStation?4 专用游戏)

2、王权盒装典藏版 『Fate/EXTELLA REGALIA BOX for PlayStation?Vita』

?ワダア儿コ绘製的豪华外盒

?Fate/EXTELLA material

Fate/EXTELLA参考手册，刊载ワダア儿コ绘製的角色设定以及奈须きのこ撰写的用语辞典。

?吉尔伽美什服装「冷血无情的看守长服装」商品代码

?Fate/EXTELLA(PlayStation?Vita专用游戏)

初回特典：尼禄?克劳狄乌斯与阿尔托莉亚?潘德拉刚服装

「纯真晚礼服」商品代码

可变更尼禄?克劳狄乌斯与阿尔托莉亚?潘德拉刚的服装为「纯真晚礼服」。

游戏内容

Fate 全新动作游戏登场

一段描绘前所未见「新世界(EXTELLA)」，由奈须きのこ全新执笔撰写之『圣杯战争后』的故事如今在此揭开序幕。

「Fate」系列众多角色将跨越作品藩篱于本作梦幻邂逅。英灵们将纵横奔驰于战场之上，使用宝具等华丽技能展开战斗。

一骑当千的『极速英灵动作』

操控英灵纵横奔驰于战场上吧!发动弱攻击与强攻击组合而成的各种连击，扫平所有敌人!

「Fate/EXTELLA」概要

「Fate」简述

「Fate」是描述被称为御主的魔术师，以及与其成对的从者──出自于古今中外历史、神话的英灵，两人一组挑战「圣杯战争」的故事。「圣杯战争」是一场为了争夺能实现获得者愿望的『圣杯』而展开的争战，唯有生存到最后的那一位御主可将『圣杯』纳为已物。

「Fate」系列首部作品「Fate/stay night」为2004年PC专用文字冒险游戏，甫于日本发售即写下压倒性的销售纪录，其后推出了续篇与家用游戏机版、小说、电视动画、剧场版动画等。

其后陆续有新作问世，分别为2010年的「Fate/EXTRA」、2011的「Fate/Zero」动画与2013年的「Fate/EXTRA CCC」，更于2015年推出iOS&Android应用程式『Fate/Grand Order』。*皆为日本国内推出作品。

■「Fate/EXTELLA」Title Logo

<製作人员>

■主要剧情：奈须きのこ 剧情协助：桜井光

■「Fate」系列角色原案：武内崇

■角色设计：ワダア儿コ

■音乐製作：TYPE-MOON

■开发：Marvelous

■製作：佃健一郎