Take-Two CEO 称豪华的游戏四重奏将在明年2月开始的5个月份中一一发布；并确定了公司对XBOX动作感应（Natal计划）和PS3 动作感应两项技术的支持。

      有那么一段时间，Take-Two好像进入了2009季的商业假期。但是，先是《生化奇兵2》，紧接着便是《黑手党II》和《荒野大镖客：救赎》，Take-Two及其子公司Rockstar Games将一系列关键名词加入了他们从2009年11月1日到2010年10月31日的2010财年的出版说明中。

      作为今天财报电话会议的一部分，Take-Two的CEO 本弗雷德说玩家们会看到三个他们期待已久的标题，这些将和Rockstar Vancouver的《马克思佩恩3》一同在2010年上半年上市，但是这三款游戏要等到1月31日之后。（Rockstar已经透露过《马克思佩恩3》将在今年冬季发布。）

      “我们将继续评估适合发布这些作品的时间，并且希望这四部作品能在2010的上半年全部发布，”弗雷德今天告诉记者说。“与此同时，我们不希望这些作品中的任一个在2010年1月31日结束我们的第一财政季度之前发布。”

      弗雷德同样回答了记者关于微软和索尼即将推广的基于摄像头的动作感应技术的问题，这两家主机制造商的动作感应技术分别在他们各自的E3 2009新闻发布会期间公布。据弗雷德称，他对于未公布的游戏无法发表任何评论，而Take-Two旗下众多工作室还正在把玩这些高科技。

      “那些开发套装备安排到了我们所有工作室中，或者说是几乎安排到了我们所有的工作室中，并且每个人试图将本公司赖以成名的改革创新思路应用到这些技术中，借以摸索出新的开发道路，”他证实道。“所以，没错，我们正在对此进行研究。”

      上星期，SCE总裁平井一夫宣称PlayStation 3动作感觉技术应该会在2010年的春天发布。微软也制订了自己的动作感应技术的发布日期，制作人好像也已经确认技术可以在明年投入运用。

这家伙要有伴了

最后附带《生化奇兵2》的访谈视频：

高清版视频下载地址

（译：liuzhaoqi）