《上古卷轴5：天际》的新DLC“炉火”（Hearthfire）已经通过Xbox Marketplace发售，售价为400微软点数，折合3.40英镑。

    这款DLC的容量只有75M，也就是说每兆的价格为5便士。

    根据Bethesda的介绍，在“炉火”的游戏世界中玩家将被允许打造属于自己的家庭生活，这包括添加家庭成员以及抚养孩子成长。而且，玩家还能像《模拟人生》一样建造一些独立的房屋，如诊疗所、图书馆、炼丹室、马车库等。除此之外，玩家也可以选择体验一下园艺的魅力，种种花草来度过闲暇时光。如果玩家面对这一切而感觉自己力不从心的话，则可以通过聘请管家来帮忙管理家务。

    对此，Bethesda称“我们认为“炉火”所包含的休闲元素绝对能为《上古卷轴5：天际》的游戏迷们带来更多乐趣，该DLC的推出将证明《上古卷轴5：天际》据不是一款只限制于战争与乱斗的游戏。”