《生化危机》制作人Masachika Kawata就恐怖游戏中的动作与射击元素的平衡，已经稍微改变了点想法。

在VideoGame的采访中，Kawata说生存恐怖游戏不如动作和射击游戏卖得好，《生化危机》也必须接受这一趋势。

“看看玩家们对上几个游戏的反馈，我已经开始稍微改变了我之前的看法，”他说。

“我一直在想这个问题，比如，就像我说的将《生化危机：启示录》移植到主机上，这款游戏包含传统的《生化危机》元素，但这款作品也含有许多玩家所期待的动作元素。希望本作可以吸引这两种类型的玩家。”

Kawata说卡普空在最近12个月里采取了许多种不同的办法，并说他依然认为“在游戏中增加新元素，使其更加鲜活并保持本色”是对发行商本身的一种挑战。

比如，Kawata说比如，假如纯射击游戏《浣熊市行动》要推出续作，卡普空会加入恐怖元素在里面，来使这款游戏更加核心向。

你应该注意Kawata所说的话，因为他有意要重做一款《生化危机》游戏。