一位著名的JRPG（日式RPG）设计师在采访时提到了目前日益加深的、处于西方和东方角色扮演游戏之间的体验分歧，以及其中前者对于后者发展的影响。

早些时间，PSU同爱夏的炼金工房——黄昏大地之炼金术士的设计师，也就是GUST社的游戏设计师Yoshito Okamura先生进行了一次访谈。在访谈中，Okamura先生表达了这样的看法，目前RPG市场很大程度上分成了两类——一类偏于写实风格，而另一类则偏向传统系统游戏风格。“我感觉RPG类型已经分裂成两类，一类趋于寻求真实，而另一类寻求传统系统化游戏体验。”Okamura先生解释到。

爱夏炼金工房系列将继续在后一种传统风格上继续探索，但是从个人角度我也有个想法，希望能做出一个更精致的RPG游戏，具有更多的角色扮演因素而不是战斗和犯罪场景的描写，当然也与目前RPG的未来方向不同，比如上古卷轴系列那种风格。

显然，这更大程度上表现出大多数西方和东方RPG的不同之处。但是Oramura先生更偏向于说，作为设计师，他从西方游戏中获得了更多的激励和灵感。“对于我个人来说，我很喜欢B社的上古卷轴、辐射系列，以及2K社的生化奇兵，我也经常玩这些游戏。我从游戏世界中获得的灵感很多，当然更多的是整体感受和整体气氛，而不是其中的游戏元素。”他继续道，“举个例子，爱夏炼金工房的世界设定就偏向末世风格，虽然与辐射系列的世界设定大相径庭，但我不否认受了辐射系列的很多影响。”