今日(6月5日)育碧宣布，《刺客信条：奥德赛》DLC《亚特兰蒂斯的命运》第二章“冥界的折磨”已正式登陆PS4/PS4Pro/Xbox One/Xbox One X和PC平台。

“冥界的折磨”将把玩家带到地狱，这个无边无际的黑暗世界，充满了游荡的亡灵，由狡猾的冥王统治。随着故事的展开，玩家将面对过去的亡灵，驾驭着赫尔墨斯之杖继续他们的故事。为了让亡灵安息轮回，玩家必须帮助死者找到他们应有的安息之所，并偿还冥王所要求的债务。

《亚特兰蒂斯的命运》的每一个章节将会分别为猎人、战士及刺客三大技能分支带来全新的技能强化。在第二章中，玩家将发现三个新的能力增强，包括:

? 克洛诺斯时空飞跃，战士分支新技能， 暂时致盲周围敌人，腾空而起， 时间暂停片刻，使用俯冲的冲击力和信仰之跃一连串的暴击。 在空中射击时，伤害自动加倍。

? 阿瑞斯的终焉吐息，战士分支新技能，这个治疗技能将使敌人攻击免疫，回复5%的伤害作为生命值，并自动回避敌人的近战攻击。

? 阿尔忒弥斯的圈套，猎人分支新技能，它将把玩家的箭变成致命的陷阱，引爆并对附近的敌人造成伤害。任何类型的箭都可以使用此项技能，并有不同类型的爆炸效果。

想要开始“冥界的折磨”的旅程，玩家们拥有两种选择：

· 跟随主线剧情，玩家必须完成主线剧情中的神话故事任务线“天壤之别”以及完成前置任务之后“希腊的失落传说”的任务线“记忆继承者”，并且角色等级不得低于28级。

· 未能满足上述所有条件的玩家可以通过“捷径”来游玩《亚特兰蒂斯的命运》。通过这条“捷径”，玩家将以等级52级且拥有预设技能和资源的状态进入希腊开始他们的来生冒险，进行“希腊的失落传说”的任务线任务“记忆继承者”。玩家还有机会选择自己的英雄。然而，与上述的选项相反，玩家使用“捷径”进行游戏的进度将不会在主游戏中进行储存，同时也无法获得成就。

《刺客信条：奥德赛》更新计划是该系列迄今为止规模最大也是最有野心的一次，已经拥有季票的玩家将体验到两个主要故事线《第一把袖剑之传承》以及《亚特兰蒂斯的命运》。玩家可以在最新章节首发时深入到新的故事之中，或是在所有章节解锁之后一口气历经整个传奇冒险。《刺客信条：奥德赛》季票中还包含了已于2019年3月29日登陆PS4、XboxOne(包括Xbox One X)以及PC平台的《刺客信条3》高清重制版以及《刺客信条3：解放》高清重制版。

《亚特兰蒂斯的命运》包含在《刺客信条：奥德赛》季票中，季票售价为168元。玩家也可单独购买《亚特兰蒂斯的命运》DLC，售价98元。已购买季票或《刺客信条：奥德赛》黄金版的玩家可立即下载《亚特兰蒂斯的命运》故事线第二章节内容。

《刺客信条：奥德赛》简体中文版已登陆PS4、PS4Pro、Xbox One、Xbox One X以及PC平台。