发行商Jagex和开发商Gamepires今天推出了多人生存游戏《人渣》的最新更新——《Smokin' Hot》。此次更新恰逢Steam 平台六折促销，它完全改进了《人渣》的男性角色模型，同时引入了危险的新敌人、全新的武器类型以及游戏技能和属性的重大变化。最重要的是，现已完全支持简体中文语言！

游戏地址：https://store.steampowered.com/app/513710/SCUM/

继去年的《Call of Beauty》更新中对女性角色进行改进之后，《Smokin' Hot》将重新设计男性角色模型，并为《人渣》引入了大量新的自定义选项。

不过，焕然一新的不仅仅是这些家伙。在掩体中还能发现两个可怕的敌人——身材魁梧的Brenner, 他配备了炙热的火焰喷射器以及灵活的Razor，他会靠近玩家并用刀状的肢体将其砍倒。

除了Brenne和Razor的加入，掩体也进行了全面调整，首次允许玩家提升他们的智力属性。掩体中的新谜题机制可以让玩家收集重要数据，然后在博士那里换取智力的提升。智力属性也比以往更加重要，现在还会影响玩家所有技能的经验（XP）收益。

《Smokin' Hot》还为《人渣》引入了一些重要的改进，包括 XP重新平衡，这将使玩家更容易且更有价值地提升他们的所有技能。对于那些对肌肉而非头脑更感兴趣的囚犯，此次更新还增加了轻机枪（LMG），这一全的新武器类型供玩家使用。

《人渣》是一款多人开放世界生存游戏，为玩家提供前所未有的角色定制、控制和进展，知识和技能是长期生存的终极武器。玩家将扮演一名囚犯，被迫在一档嗜血电视节目中为自己的生命而战，一路上赢得观众、制片人和企业赞助商的支持。

《人渣》现已在Steam抢先体验中推出，8月3日至8月10日期间，基础游戏和所有DLC 均可享受折扣。

● 《人渣》基础游戏：享6折优惠，售价为60.4元

○ 《人渣》支持者包：享5折优惠，售价为21元

○ 《人渣》支持者包2：享5折优惠，售价为21元

○ Danny Trejo角色包：享5折优惠，售价为29元

○ Luis Moncada角色包：享2.5折优惠，售价为43.5元

○ 《人渣》女性发型包：享2.5折优惠，售价为16.5元

欲了解《人渣》的更多信息，请访问官网，或在社交媒体Facebook、Twitter和Instagram上关注我们，或加入Discord。

关于开发商Gamepires

Gamepires成立于2010年，总部设在克罗地亚的萨格勒布，拥有数十年的游戏开发经验。Gamepires最出名的是它的突破性佳作《人渣》，这是一款在Steam上推出的下一代开放世界生存游戏。自其在抢先体验推出以来，已售出300多万份，一直是Steam上播放量最高的百款游戏之一，并荣膺众多奖项。

关于发行商Jagex

作为PC和移动平台上创建有深度且引人入胜的现场游戏的领导者，Jagex大型多人在线角色扮演游戏的佼佼者《RuneScape》的全球用户近3亿，其专营权收益达10亿美元。Jagex雇员超450人，总部位于剑桥。 Jagex Partners是Jagex的第三方发行部门，专注于社区驱动游戏的开发者。截止目前，Jagex Partners已为Malcs 的《梅尔沃放置》、Snowcastle Games的《伊科内岛:沉眠之地冒险》以及Outlier Games的《时空错乱之旅》提供了长足的支持。欲了解更多关于Jagex Partners的信息，请访问www.jagex.com/partners。