配音演员Jennifer Hale在游戏业界有不小的名气，曾在《银河战士Prime》中扮演萨姆斯·阿兰，在《星球大战：旧共和国武士》中扮演巴丝蒂拉·尚，当然还有《质量效应》中的女版薛帕德指挥官。在KONAMI旗下大作《合金装备》中，她从1998年开始就为狡猾的遗传学家内奥米·亨特配音。而在最近的一次播客节目中，Hale透露自己为MGS中这个重要角色配音只获得了1200美元的报酬。

以前Hale也谈过此事，但并没有直接点名，只是在9月份表示有那么一款游戏“赚了1.76亿美元”，而自己得到的时薪“远低于自己的期望值”。在本周的播客节目中，Hale对主持人提出的关于这款1.76亿美元游戏到底是什么的问题快速回应表示：就是《合金装备》。

她同意主持人的看法，认为自己所获得的的1200美元与1.76亿美元之间存在“极大的不平衡”。不过Hale表示：“我喜欢（合金装备），因为它与之前我所做的所有事都完全不同。这款游戏很精彩，很独特，很黑暗，充满神秘感，非常紧张，我喜欢它的一切。”