《杀戮地带：佣兵》枪林弹雨（Steel Rain Map Pack with Trophy）奖杯简易攻略

Junkyard (Guerilla Warfare Only) - 游击战Only （2个杯子）

- Jetpack on Exo Action - Destroy Exoskeleton - 银杯

Destroy an enemy Exoskeleton with your Jetpack while in flight in The Junkyard

在你使用飞行器Jetpack飞行时摧毁对方EXO机器人（要在飞行中，还要在Junkyard这张图里）

- Exo on Jetpack Action - Kill a Jetpack - 银杯

Kill a flying enemy Jetpack with an Exoskeleton in The Junkyard

在你使用EXO机器人摧毁对方飞行器Jetpack使用者（对方要飞行中，还要在Junkyard这张图里）

Sthal Arms (Warzone Only) - 战区Only （2个杯子）

- Deadly Threesome - Triple Kill - 银杯

Get a triple kill while playing in Stahl Arms

短时间内连杀3人，要在Stahl Arms这张图里（如果出现350分的时候，奖杯应该就出来了）

- I See You - Minigun a Marksman - 银杯

Kill a Marksman with the Mounted Minigun in Stahl Arms

用Minigun杀掉一个狙击手在 Stahl Arms这张图里 （Minigun 在这张图的中间位置，全图唯一的，需要工程师修理才可使用，还需要人品，此图的Minigun对面有高塔，发现狙击手不要放过，只能杀狙击手才算）

Non-Map Specific - 无特定地图 （3个杯子）

- Highly Decorated - Unlock Ribbons - 铜杯

Unlock all Ribbons in a single match while playing Operations or Warzone

在一局Operations or Warzone模式下解开已下所有勋章（5个）：

1. Double Kill XP – 打战区的应该知道，要完成Objective要多参与，例如往摧毁目标安置爆炸物，抢送speaker，抢占和守护地盘（最好亲自）。如果你只是边缘人，例如蹲点只为杀人，或是用炮杀人，闲逛，这个勋章就不可能了。此杯主要是鼓励参与和完成任务（完成一个任务即可，要亲自参与）

2. Increased Accuracy – 5 melee kills 格斗杀5人

3. Bullet Damage – 5 assists 辅助5个

4. Faster Aim – 瞄准杀5人 任何枪都可 ，所谓的aiming down the site

5. Faster Reload – 不瞄准杀10人，任何枪都可，所谓的firing from the hip

- 5 for 5 - Lots of guns - 银杯

Kill 5 enemies with 5 different primary, secondary, or explosive weapons in a single match

在一局内用5种不同的主副，爆破武器杀5人（不同武器就可，还没有证实格斗或是刀杀算不算）

- Jack of All Trades - Kill all careers - 银杯

Kill one enemy of each career type in a single match

在一局内杀死5种不同职业的敌人（敌人每职业最少要杀一人，应该不算难）

请各位英语帝和翻译帝纠正，本人粗略翻译了大概意思

特别注意：奖杯列表和获得方法均来自“ps3trophyies.org"