ADDITIONAL 附加

Decor Expectation

装修期望值

- Areas with Decor values lower than a Duplicant's Decor Expectations will cause their Stress to rise, while high decor values will cause their stress to fall.

- 区域装修水平低于复制人的装修期望值时，他们将压力将会增加;反之当装修水平高时压力则会下降。

- A Duplicant's expectations will increase as they level up and become better at their jobs.

- 复制人的装修期望值会随着他们等级提升而增加，并且将会更擅长于他们自己的工作。

Stress Response

压力反馈

- Vomiter: This Duplicant is liable to puke everywhere when stressed

- 呕吐：这个复制人在高压力下容易呕吐

- Destructive: This Duplicant will take out their frustrations on defenseless machines when stressed

- 发泄：这个复制人在高压力下将会对着毫无防御的机器发泄自己挫折

Dimensionally Inept

空间维度混乱

- This Duplicant is incapable of visualizing an object in 3D space Cannot perform job:Build

- 这个复制人无法想象出三维空间中的物体。不能胜任建筑相关工作。

Flatulence

打屁虫

- Some Duplicants are just full of it

- 总有些复制人肚子里都是屁