蒸汽管上也有哨兵，趁哨兵转身后从左侧跳到下方的蒸汽管继续前进。

沿路来到一个通风管道前，按下空格键可以进入通风管道。

从通风管道直接可以进入大牢，在外层的牢房内，坎纳塔看见曾经在风流之溪谷偶遇的采矿人迪克。

迪克在回家的路上被帝国士兵抓走关进了大牢，坎纳塔推断帝国士兵的行为一定与特拉米特矿有关。

向右侧前进，在迪克右边的开门的牢房内有一个刻字石块，可以取得幻之记忆。

右侧通道有一个哨兵进行把守，趁其转身时先取得木桌上紫色收集点，获得新的神器知识。

在下方稍微等待后，等哨兵在上图位置停留时可以走去开启宝箱，获得暗夜上装。

之后向下走从通道离开外侧的牢房区域。

沿路走跳上蒸汽管道继续前进。

在堆放区域有两个哨兵，合理利用货箱即可躲开他们的视线，此场景的东北角落有一个通风管道口。

从通风管进入关押逢魔之民的大牢，在最右侧牢房与战巫女希拉对话。

坎纳塔向希拉解释自己一行是好人，帝国军是坏人，希望希拉告诉自己帝国攻打拉赫特的真实目的。

作为交换条件，坎纳塔让万破坏了全部牢房门，释放了所有逢魔之民。

希拉告诉坎纳塔，拉赫特村长索达斯与帝国达成特拉米特矿的贸易交易，但是似乎帝国单方面更改了贸易内容，开始攻打赫拉特。

坎纳塔追问帝国取得矿石的目的，但是希拉提出帮助逢魔之民逃出帝国的条件。