1 Pitcher - Explosives

1投手-影响Explosives

2 Catcher - Big Guns (possibly in reference to the recoil anything in the 'Big Guns' category would posses)

2捕手-影响Big Guns(可能跟大型武器的后座力都很强的关系)

3 Designated Hitter Melee

3指定打击手-影响Melee

4 None, you wish the vault had a soccer team Unarmed

4以上皆非，你比较希望避难所裡有一个足球队-影响Unarmed

Question 5 Your Grandmother invites you to tea, but you're surprised when she gives you a pistol and orders you to kill another vault resident. What do you do?

第五题：你阿嬷请你来喝茶，可是突然间她给你一把手枪要你杀掉另一个避难所裡的居民，你要怎麽办?

1 Obey your elder and kill the vault resident with the pistol - Small Guns

1听老人家的话拿枪挂了那个避难所居民-影响Small Guns

2 Offer your most prized possession in exchange for the vault resident's life - Barter

2用你最值钱的东西来换那位居民的命-影响Barter

3 Ask for a minigun instead. After all, you don't want to miss. - Big Guns

3请阿嬷给你一把多管机枪。因为你不想失手-影响Big Guns

4 Throw your tea in granny's face. - Explosives (Exploding Tea?)

4把手裡的茶丢到阿嬷的脸上-影响Explosives(可能跟投掷有关)

Question 6 Old Mr. Abernathy has locked himself in his quarters again, and you've been ordered to get him out. How do you proceed?

第六题：老阿柏纳西先生又不小心把自己锁在房裡了，大家要你去救他。你要用什麽方法?

1 Use a bobby pin to pick the lock on the door - Lockpicking

1用髮夹把锁打开-影响Lockpicking

2 Trade a vault hoodlum for his cherry bomb and blow open the lock. - Explosives AND Barter

2跟避难所裡的黑道买炸药把锁炸开-影响Explosives和Barter

3 Go to the armory, retreive a laser pistol, and blow the lock off. - Energy Weapons

3到军械室裡拿一把雷射手枪，然后把门轰开-影响Energy Weapons

4 Just walk away and let the old coot rot. - Repair (again, don't ask.)

4不管那个死老猴让他自己在房裡生菇-影响Repair(别问为什麽)

Question 7 Oh no! You've been exposed to radiation, and a mutated hand has grown out of your stomach! Whats the best course of treatment?

第七题：喔，不!你待在辐射裡太久，肚子上竟然长出第三隻手!请问最好的治疗方法是什麽?

1 Bullet to the brain - Small guns

1一枪打爆自己的头-影响Small Guns

2 Large Doses of anti-mutagen agent - Medicine

2大量的抗突变药物-影响Medicine

3 Prayer, Maybe God will spare you in exchange for a life of pious devotion? - Barter

3祷告，说不定上帝会看在你很虔诚的分上救你一命-影响Barter

4 Removal of the mutated tissue with a precision laser Energy Weapons

4用高精准雷射把突变的身体组织摘除掉-影响Energy Weapons

Question 8 A fellow Vault 101 resident is in possession of a Grognak the Barbarian comic book, issue number 1. You want it. Whats the best way to obtain it?

第八题：有一个101避难所的居民有一本你一直想要的「野蛮人葛纳」漫画第一集。你要用什麽方法得到它?

1 Trade the comic book for one of your own valuable possessions - Barter

1用你身上值钱的东西换他的漫画书-影响Barter

2 Steal the comic book at gunpoint - Small guns

2用枪指著他的头把漫画书抢来-影响Small Guns

3 Sneak into the resident's quarters, and steal the comic book from his desk - Sneak

3溜进他的房间裡，趁机从他书桌上偷走漫画书-影响Sneak

4 Slip some knock out drops into the resident's Nuka Cola, and take the comic book when he's unconscious. - Medicine

4在他的核子可乐裡偷放几颗迷药，趁他昏倒的时候把书拿走-影响Medicine

Question 9 You decide it would be fun to play a prank on your father. You enter his private restroom when no one is looking, and....

第九题：你想要恶整一下你老爸。你趁著没人看见时跑进了他的私人浴室裡，然后…