2006 China Joy “金翎奖”中国优秀游戏评选活动经过为期一个多月的玩家投票，于10月10日揭晓了最后的评选结果。在此次“金翎奖”评选活动中，由宇峻奥汀开发、中视网元球探足球比分科技有限公司即将发行的单机游戏大作《幻想三国志3》表现不俗，一举获得了“玩家最期待的PC单机游戏”大奖。

《幻想三国志3》2006年年初在台北电玩展首度曝光试玩后，其具体的发行时间更是备受玩家们关注，目前《幻想三国志3》上市前的各项工作正在紧锣密鼓的进行中。《幻想三国志3》背景设定在东汉光和年间，故事发生在二代的十数年前，也就是黃巾之乱前后，《幻想三国志3》的剧情走向将延续前作独特世界观，发展全新主角群的故事。

本作主角夏皓乃是个对发明与锻造有偏好的热血少年，爱出风头、喜欢被称赞，也因此偶尔会有打肿脸充胖子的行为出现。《幻想三国志3》的剧情走向将延续前作独特世界观，发展全新主角群的故事。除了目前公布的2位女主角张婕、默心之外，预计还有3名我方队伍的角色将陆续释出与玩家见面。此外，与前作最为不同的是，该作将采用全新的 3D 画面。

本届China Joy“金翎奖”单机游戏板块的评选集中了国内外众多顶级游戏厂商，数十款知名单机游戏大作之间的票选竞争十分激烈，此次《幻想三国志3》在“金翎奖”活动中获此殊荣，充分证明了“幻想三国志系列”在中国玩家心目中的巨大影响力。在未来，中视网元将与宇峻奥汀一道，继续以更加优质、完善的服务，为国内玩家带来的更多具有世界级内容的单机游戏作品。