Bethesda与Interplay之间针对《辐射在线》的马拉松式司法博弈似乎画上了句号。

现在有关《辐射》名头的所有知识产权都归Bethesda所有，Interplay关于制作《辐射在线》的权利即时终结。

作为协议的一部分，Bethesda的父公司ZeniMax同意支付Interplay公司200万美元作为补偿，双方一直以来的诉讼费用各自承担。

根据协议，1997年创造《辐射》品牌的Interplay（2007年将之出售给Bethesda）允许在2013年12月之前继续出售《辐射战略版》、《辐射》和《辐射2》PC版游戏。之后这些游戏的所有营销权利都归Bethesda所有。

另外，ZeniMax公司与Masthead（据说为Interplay旗下网游的开发小组）之间的独立诉讼也告结束。Masthead表示自己无权使用《辐射》系列资源，同意未来不再开发《辐射》游戏。

ZeniMax的总裁Robert Altman说：“《辐射》是ZeniMax的重要资产，现在我们可以在没有第三方以及其他法律问题干扰的情况下为粉丝们开发未来的《辐射》游戏了。”

B和I之间的整个诉讼开始于2007年，当时Bethesda有条件地授予Interplay一定的商标权，让其开发《辐射在线》，条件是Interplay必须取得3000万美元的资金，并在2009年4月开始全面开发。此后Bethesda认为Interplay未能达成这些条件，因此必须放弃授权。