这个先知不会就是一代里面告诉奎爷怎么弑神的那位吧。。。。。。(《神谱》中，类似的预言由乌拉诺斯提出，不过是叫宙斯警惕墨提斯生的儿子)

于是诸神采取措施，雅典娜和阿瑞斯男女两位战神下凡来捉拿那个会威胁到奥林匹斯统治的凡人

看看奥林匹斯军队对下凡后干的这些事儿(很多人明显已经跪地投降)，就知道早在被各种负能量感染之前，这些神就不是什么好东西

After the Great War with the Titans…The oracle had foretold the demise of the Olympian gods,and the destruction of Olympus. 结束与泰坦的shengzhan后，先知预见了奥林匹斯诸神的消亡，以及奥林匹斯的毁灭。

不过他们这么残忍多半是因为是阿瑞斯手下的部队(根据一代官方小说，当时雅典娜还没有夺得阿瑞斯手下军队的统领权，而且雅典娜手下的军队战略和战术都和阿瑞斯沿途扫荡一切的风格不同)

两位战争之神一起登场

She saw that it would be brought about not by the hands of the titans, who thirsted for revenge, but by the hands of a mortal, a marked warrior.她(从预言的幻境中?)看见将带来这一切的，并未渴望着复仇的泰坦，而是一位凡人，一位身上带着印记的战士

Whoever controlled the marked warrior…controlled the fate of Olympus. 控制着“印记战士”之人(神)…控制着奥林匹斯的命运。

感觉当时雅典娜和阿瑞斯的关系还算凑合，不至于像后来那样几乎你死我活

这个操控者多半指的是阿瑞斯

奎爷为了救他第吃了战争之神阿瑞斯一记老拳，这便是他右眼上那条疤的来历。(一般人吃了这记老拳只怕已经见哈迪斯去了)

Enough! Father sent us here to bring the marked one, this boy is of no consequence.

够了，父上命我等来带走“印记战士”，这男孩与我们无关。

You see so little of what is true, Athena. STEP ASIDE!!! 你对真相一无所知，心机婊。起开!

难道说此时阿瑞斯已经看穿了一切?!不太可能啊

I said, the boy is not be touched. Now take the marked one, and leave! 我说了，别碰这个男孩，现在带上“印记战士”，然后滚粗!

阿瑞斯虽然嘴巴倔，但还是夹着迪莫斯灰溜溜地走了

Kratos，help!奎托斯，救我!Kratos!奎托斯!

forgive me。。。。。 原谅我。

其实这句话完整的应该是“forgive 。。。。brother”

help!救我!

怎么走着走着走到地下去了，奎爷的记忆好像不太真实啊

当二位战神的身影渐渐消失的时候，耳边传来奎妈悲凉的呼唤声

奎爷在一代结尾的独白 I am compelled to push onward, onto my next journey. I don't know where it will take me. Could I finally try to save HIM He who I could not help when he needed me most. But much has changed since then, I've changed.

我无法停下脚步，走向下一个旅途。我亦不知何去何从。在他最需要的时候我没能帮他，最终我能够试着拯救他吗?但自那时起物是人非，我辈亦然。

I can do so much more now. But he's changed too. He is surely no longer the boy he was years ago. Will he welcome me with open arms, or clenched swords Either way, I will be back.

如今我已强大许多。但他也变了。他肯定不再是当年的那个男孩了。他会张开双臂迎接我还是持剑相向?(老弟是挥动拳套直接砸过来)不管怎样，我都会回到他身边。

Deimos…I will find you. 迪莫斯，我会找到你