【夏威夷】

靠着双船体的独木舟和蟹钳状的风帆，波利尼西亚的开拓者穿越了广袤的太平洋。夏威夷大约在公元1000年被定居，起初有若干王国互相竞争，到1795年，卡美哈美哈王国终于成立。然而，不久之后，欧洲和美国的传教士、开拓者和种植者入侵了夏威夷，最终使王国因政变而覆灭。

特色能力

莫阿纳努伊阿凯亚：每次定居点拓展到海水地形时,便获得25文化值。渔船+1幸福值。建造奇阿威神庙时+30%生产力效用。

市政树

玛那

1级： 此时代中每次风暴、洪水或火山喷发带来肥沃度时,+2文化值。

2级：用鲨牙棒手击败一个敌方单位时,获得等同于被击杀单位战斗力25%的文化值。解锁“卡帕织物“传统。

传统 - 卡帕织物：建造文化值建筑时+50%生产力效用。

欧哈纳

1级：解锁芋头梯田特色建筑和山海传统。

芋头梯田：基础产量:+3 水食物+2个生产力

相邻农场获得+1文化值。夏威夷特色改良设施。无时代限制。

不会移除地块上的仓库加成。必须放置在草原或热带上。

传统 - 山海： 食物建筑+4文化值。

2级：拥有亭台的定居点中的“芋头梯田”改良设施+2文化值。

海浪滑行

1级：+2遗物。+1定居点上限。解锁“霍奥库普赠礼”传统。

传统 - 霍奥库普赠礼：海水地形+2文化值。

2级：信奉你宗教的定居点中的海水地形+2,文化值。卡胡纳获得第二次治疗次数。解锁奇阿威神庙奇观。

奇阿威神庙：基础产量:+2 文化值。

在海岸地形上建造建筑将获得等同于其花费50%的」文化值。拥有3个遗物槽位。无时代限制。必须与海岸相邻,但不能与苔原相邻。

特色基础设施

芋头梯田：+3 食物、+2个生产力。相邻农场获得+1文化值。夏威夷特色改良设施。无时代限制。不会移除地块上的仓库加成。必须放置在草原或热带上。

特色平民单位 

卡胡纳：夏威夷特色传教士。可治疗相邻的单位。让定居点皈依信仰时,获得25金币。

特色军事单位 

鲨牙棒手：夏威夷特色步兵单位。对抗步兵和骑兵时+3战斗力。击杀敌方单位将获得文化值。

关联奇观 

奇阿威神庙：基础产量:+2 文化值。

在海岸地形上建造建筑将获得等同于其花费50%的」文化值。拥有3个遗物槽位。无时代限制。必须与海岸相邻,但不能与苔原相邻。