Ubisoft 表示，专为《刺客信条3》所开发的全新引擎称 Anvil Next，使得动态捕捉、动画以及 AI 能有大幅度的进步，带来以往《刺客信条》系列前所未见的游戏画质。不单对玩家们来说这是场真正的革命、对于制作团队们来说也同样如此，新引擎解开限制让他们能随心所欲地发挥想像力建构出最真实的游戏世界。

《刺客信条3》中文版实机游戏画面

《刺客信条3》PC 版是系列作中首次支援 DirectX 11 特效、同时也是首批支持 NVIDIA TXAA 反锯齿技术的游戏之一，将呈现出流畅、毫无闪烁的画面品质。

《刺客信条3》中文版实机游戏画面

《刺客信条3》三平台中文版将于27日上市，PS3及Xbox 360版由华星科艺代理发行、PC版由英特卫代理发行。三平台中文版额外加赠3个单人游戏关卡及4个物件组合包特典内容；PS3 版本另将带来60分钟单人游戏独占下载内容“班乃迪克 阿诺”，揭露历史上最有名的叛徒背后的真相。

《刺客信条3》中文版实机游戏画面

《刺客信条3》中文版实机游戏画面