6.彼得潘

提问：怎样把一个童话故事改编成渣作？很简单，把整个故事成人化就好了。

比起原著中彼得潘将温蒂视作母亲般的角色，动画里为他们之间加入了些浪漫场景。还有荒谬的战斗场面，胡克船长再也不是那个绞尽脑汁想要杀害迷失男孩们的愚蠢反派，比起犯罪成瘾他在动画里更像是个偏执狂。这就是我们无法理解《彼得潘的冒险》的原因。

什么？还不够糟？要是我告诉你永无岛在动画半途就因为某个老太婆的蓄意摧毁而变成一片废土呢？再加上逼迫温蒂在永远迷失在黑暗中和杀死一个小女孩间二者择一。好吧，其他彼得潘的改编作可能也多多少少带点黑化，不过可没像动画黑的这么彻底的，对吧？

在原著中，彼得向温蒂保证每年春天都会来看她。而动画以温蒂和她的弟弟们回到伦敦等待彼得结束，而彼得潘却再也没有出现。多年以后彼得潘遇见了温蒂的女儿，珍妮，并将她诱骗到了永无岛。至少有一千种方法能让结局比原作更加积极，可这种偏偏不是。

5.白鲸记

至今，《白鲸记》已被视为美国文学史上最伟大的小说之一。它是以整个捕鲸业为题材的宏伟寓言。故事主线紧随船员以实玛利在哈亚船长的号召下，乘坐裴廓德号展开了冒险。

日本改编的动画剧集《白鲸传说》制作于90年代，看起来却更像一场诡异的噩梦。海洋被宇宙所取代，而取代了鲸鱼的，则是废弃的太空船。再也没有以实玛利，取而代之的是名为幸运的14岁少女。甚至连裴廓德号也被翻修一新，成了“女士胡须”号。

原著的特色在于船长执着的复仇心，为此甚至不惜牺牲自己的理智和船员们的生命。而动画里却只有一个机器人和一群孩子们。故事也从十七世纪迁跃到了4699年，亚哈的目的是试图挽救整个星球，而非痴迷于狩猎一只白鲸。不过船长的名字还叫亚哈，那些被捕猎的废弃宇宙船也被称为“鲸”，所以，这几乎是同样的事情……对吗？